最近ヒトとの交流がめっきり減ったためか、モノに執拗な愛着を持つようになってしまいました。。 最近のブログで実例を示すとこんな感じです、、 hikkimorry.com そして、今回ネット上で目にとまったのが、日本が誇るIbanez（アイバニース）のフルアコ「Artc…

2020年7月から始めたオンライン英会話「Bizmates」の、コアプログである「Bizmates Program」を、Level 5 Rank Eの20課まで全て終了しました。 私は、Level 1 Rank C（の１課）から始めたので、全部で460課の「Bizmates Program」教材を、約１年半かけて学ん…

今回は、安全地帯の「ワインレッドの心」の弾き語りと英訳をお届けします。 1983年11月にリリースされた彼らの4枚目のシングルで、70万枚以上売り上げて初のオリコン１位となりました。 作詞が井上陽水、作曲が玉置浩二のゴールデン・コンビです。 www.youtu…

最近は、事務所への出社が増えていまして、だいたい朝の9時から夜の9時まで事務所にいて、10時頃からオンライン英会話を受けていることもあり、1日の食事が大変簡素になっています。 ちなみに私は完全に出社派でして、家で仕事をしているとギター君たちが話…

昨日の雪から一転して晴天となりましたが、相変わらず寒いですね。 本日は、イケベ楽器店 リボレ秋葉原を訪問しました。 ちょくちょくお邪魔していたつもりでしたが、地下2Fアコースティックステーションに中古品が増えていて驚きました。 その中で気になっ…

今回は、シャンソンの代表曲であり、ジャズのスタンダードでもある「枯葉 〜 Les feuilles mortes」のフランス語和訳と弾き語りをお届けします。 もともとはJoseph Kosmaが、ローラン・プティ・バレー団のステージ「Rendez-vous」のために1945年に作曲した曲…