歌をメインに外国語をまなブログ

英検1級(TOEIC925点)、中国語検定3級(HSK5級)、フランス語検定3級、スペイン語検定6級のマルチリンガリスト見習い。外国語の歌を歌って外国語を学ぶことにも取り組んでいます。

2021-06-01から1ヶ月間の記事一覧

【外国語カラオケ#006】これまで弾き語りした歌をJOY SOUNDで採点してみた 〜 2021年6月度

シリーズでお届けしていた外国語カラオケですが、今年1月からなんと5ヶ月も空いてしまいした。。TOEICなどの資格試験を日曜日に受け始めたのが一因でしょうか。 最近読者になっていただいた方のために、私が一体何をしているのかを説明します。 ・一応、ボ…

【中国語検定#002】2級(第103回)を約5年ぶりに受けてきました 〜 撃沈!

本日(6/28)中国語検定2級を、都内の堀の近くにある駅のそばのビルで受験しました。本日受験された皆さん、おつかれさまでした! 前回のブログ【中国語検定#001】で報告したとおり、中国語の歌の弾き語りがどこまで通用するかが今回のテーマでした。 hikki…

【英文和訳&弾き語り#019】Have You Never Been Mellow(そよ風の誘惑)〜 by Olivia Newton-John

今回は、Olivia Newton-Johnの「Have You Never Been Mellow」の和訳と弾き語りをお届けします。この歌は1975年にリリースされ、米国ビルボードの1位をとるなど彼女の代表作です。 日本ではオリコン26位が最高だったようですが、なぜかコールセンターの待ち…

【TOEIC#005】第269回 L&R公開テスト(2021年5月23日)の結果が出ました

以前は結果が判るまで1ヶ月くらいかかっていた気がしますが、今は2週間で判明します。 おかげさまで、前回の10年ぶりの3月21日の受験から30点伸びました。 前回 今回 Listening:440 → 465(+25) Reading: 410 → 415(+5) Total: 850 → 880(+30) 受…