歌をメインに外国語をまなブログ

外国語を学ぶ際に不足しがちなアウトプットを弾き語りとカラオケで!英語と中国語の歌を中心に、外国の歌に飽きると日本の歌を英文翻訳してます。

【ギター練習#001】2〜4弦で3パターンのコードを覚える(2021/7/17〜)

新コーナー【ギター練習】では、私が今現在練習している内容を報告していきたいと思います。 なお、用語の使い方など正確でないことがあるかもしれませんがご容赦願います。(間違えがあれば教えてください。。) 1.図の概要 ・図の上段は、2〜4弦の3本の…

【TOEIC#008】「文法問題でる1000問」〜 復習のために間違った問題をExcelに入力してみました

先日のブログで 「TOEIC L&Rテスト文法問題でる1000問」を全問解いて、114問間違えたことを報告しました。 hikkimorry.com これまでの私は、問題集を解き終えて間違えた問題があっても、復習するくらいなら新しい(もっと難しい)問題集を解けば実力がつくは…

【機材#006】タニタ温湿度計TT580-WH 〜 1時間毎の平均値がグラフで判る温湿度計の続報です。

今年1月に、部屋の乾燥が気になって購入したタニタの温湿度計(TT580-WH) ですが、夏を迎えて高温・多湿対策に活躍しているので報告します。 本機購入の動機などについては、以下のブログを参照してください。 hikkimorry.com この温湿度計の最大の特徴が、…

【中国語検定#003】6月28日に受けた2級は不合格でした 〜 赤点は回避w

赤点って、30点未満と決まっているわけではないみたいです。。 前回のブログで、約5年ぶりにほぼノー勉強(中国語の歌の弾き語りのみ)で受けた中国語検定2級に撃沈したことを報告しました。 hikkimorry.com 先週(7/18)には別ブログ「資格男ボキオの部屋」で…

【機材#005】Gibsonティアドロップ型Mediumピック<72枚セット> 〜 人生初の大人買いは衝撃価格でした

ネットでギター本体やアクセサリーを良く見ている方は、最近ちょくちょく目にするのではないでしょうか。 名門Gibsonのピック72枚セットが600円(税込み)で送料無料! しかも出展者は島村楽器さんで、注文の翌日に、ヤマト便で宅配ボックスに届けてくれまし…

【TOEIC#007】第272回 L&R公開テスト(7月11日 午前の部)を受けました 〜 試験開始早々に受験することをブログで公言したことを後悔するまさかの事態に!?

本日(7/11)第272回TOEIC L&R公開テストを、駅前にSL広場がある東京都内の某所で受験しました。 本日受験された皆さん、おつかれさまでした! 試験会場は、SL広場と反対側の、某大手広告代理店の近くのビルでした。 (試験前にブログ記事用の撮影で労力を使…

【日文英訳&弾き語り#011】出逢った頃のように by Every Little Thing

今回は、Every Little Thingの代表曲「出逢った頃のように」の英訳と弾き語りをお届けします。 1997年8月にリリースされた5枚目のシングルです。 avexレーベルの中で、私の最も好きなグループであり、最も好きな曲の一つです。 Every Little Thingは、次にリ…